Manos a la obra...

Hola ,queremos contarles que los chicos de 5to grado junto a Gustavo , profesor de plástica ,del colegio Tomás Devoto ,de Buenos Aires,están en plena acción ,muy entusiasmados armando las tarjetas.aquí van las primeras fotos de los estudiantes de 5to grado

 Joaquin

          Pedro,Tobías ,Ramiro,Joaquín,Franco

Ramiro

 Agustín,Franco, Manuel

MJuan Manuel,Giovani,Matías

Antonella y Kiara

Lucía y Mora

¡¡¡¡Buen día y buena noche para todas las maestras  y  maestros con quienes estamos interactuando , para sus estudiantes y para su escuela o institución educativa¡¡¡¡¡¡¡¡
Pido mil disculpas a todos ustedes por el error en cuanto al código postal y por favor tener en cuenta este  que envío . Espero que sea a tiempo la rectificación.
 Maestra tutora : Dora Elena Odar Carretero
Institución Educativa :Esther Cáceres Salgado
Calle Antón Sánchez Cuadra 3
RÍMAC - LIMA ,PERÚ
CÓDIGO POSTAL : 15093    (tener en cuenta este código postal)

Al aire libre  se generan  buenas ideas

Casi listas...

Somos muy afortunadas de poder compartir esta gran intercambio con el profesor del arte, señor Wang. El nos ha enseñado una nueva manera de hacer las tarjetas. 

Primeramente, él y yo nos sentamos y discutimos de algunos asuntos de cómo poder realizar esta actividad con las estudiantes. 

 El profesor del arte, señor Wang, ha comprado muchas papeles de diferentes colores. Hay muchos colores para todos los países.

 El está listo, esperando a mis estudiantes que llegaran.

 Por fin, ya están todas aquí. Todas están listas de poder compartir y escuchar esta lección. Están muy entuasismadas.

 Mientras tanto, el profesor está preparando todo lo necesario para ellas. El no quieren que ellas lo disperdicien la pintura, ya que cuesta mucho $ $ $ $

 Ya endieron???? y a empezar!

 Trabajan muy duros y les gustan mucho esta actividad.

 Como profesora, es bonito de ver y compartir la misma lección con otros profesores.

 Hay que tener mucho cuidado, es muy difícil de lavar el uniforme blanco.

 Hay de varios colores, negro (en la foto de arriva), azúl y rojo (en la foto de abajo). Rojo es el color tradicional de Taiwan, por lo que representa felicidad.

 Es la hora de impremir.

 Le salió de maravilla.

 Hay que dejar de secar por unos días.

 Ahí están cien tarjetas calvadas.

 A ella le encanta Paris, Francia.

 Están muy felices de hacer  tarjetas de diferentes mañeras.

 A la estudiante de Brazil también le encantó  hacer tarjetas de esta forma.

Bueno, espero que les hayan gustado nustras tarjetas. La próxima semana en la clase de español, van a escribir tarjetas para todos los países del grupo 4.

Más tarjetas dibujadas por estudiantes, cuando terminen de dibujar, los subo las fotos para que los vean.

Gracias y hasta pronto.
Nela desde Taiwan
SKGSH

Hola a todos del groupo 4

Qué alegría de poder verlos nuevamente en este gran projecto. Estamos muy alegres de poder participar y conocer a nuevos amigos.

Primeramente, quiero informarles que ya estamos casi listas para enviar nuetras tarjetas. Esperamos que la próxima semana ya estamos listas para poder enviarlos.

En este año, he pedido al profesor del arte para que nos ayudaran con el diseño de las tarjetas. Sheng Kung es un colegio católico femenina que solamente hay chicas desde primer curso a sexto curso.

La educación en Asia es muy dura y largas. Empezemos desde a las 07:25 de la manaña y terminamos a las 17:15 de la tarde. Algunas de las chicas hay que quedarse en el colegio para seguir estudiando. Las clases nocturnos son para aquellas estudiantes que no están bien en las matemáticas, ciencias, biología o química, hay que quedarse y los profesores les pueden ayudarlas a mejorar.

Ahora quiero introducirles nuestro colegio.

Primeramente, la puerta principal. Aquí es dónde entramos y salimos dos mil personas diarias. No pueden entrar los buses ya que la puerta es muy estrecha.

La puerta principal

 Aquí está el edificio principal ya que lleva en nombre del colegio "Sheng Kung". Tambien es el primer edificio que contruyó hace años atrás.

Este edificio van las alumnas de primer a tercer curso

Pienso que aquí es la favorita de todos. A las estudiantes les gustan jugar o pasearse aquí.

En este edificio está la directora del colegio "Juliana". También están oficinas de los maestros.

Lo más importante, actividades en el coelgio son lo máximo. Las estudiantes les encantan competir, y hacer programas aquí. Aquí es donde juntamos a todos los miembros del colegio para ver competencias, programas y hasta conducir ceremonia del graduación. 

Hay muchas actividades en el colegio como competencia de los deportes, competencia de la lectura y más.

El edificio de las alumnas de cuarto a sexto curso

Esta es nuestra nueva biblioteca

Las alumnas y maestros, todos  en Sheng Kung les gustan estar aquí tomando el sol.

Si tienen la oportunidad, ven a visitarnos. Estamos en Tainan, Taiwan. Tainan está al sur de la ciudad de Taiwan. Es una ciudad muy antigua con muchas historias.

GRUPOS DE INTERCAMBIO

Hola a todos!!!!

Así quedaron conformados los grupos de intercambio:

GRUPO 1 (Nivel Inicial, Primer Ciclo)

- Bostonia Language Academy - El Cajon, CA, USA
- Instituto Tomás Devoto - Ciudad Autónoma de Buenos Aires, ARGENTINA
- CEIP PLURILINGÜE DE VILAR DE BARRIO - Vilar de Barrio, ESPAÑA
- Colegio San Agustín - Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
- Los Altos Elementary - Los Altos, Hacienda Heights, CA, USA
- Escuela Laboral N° 4  Ángel Custodio Sosa - Realicó, La Pampa, ARGENTINA.- Aula Hospitalaria del Complejo Asistencial Universitario de León, ESPAÑA

GRUPO 2 (Nivel Primario)

- CEIP República Dominicana - Madrid, ESPAÑA
- Instituto Tomás Devoto - Ciudad Autónoma de Buenos Aires, ARGENTINA
- Río Ebro - Zaragoza, ESPAÑA
- Los Altos Elementary - Los Altos, Hacienda Heights, CA, USA
- Aula Hospitalaria del Complejo Asistencial Universitario de León, ESPAÑA
- Nueva Escuela de Educación La Obra - Ciudad Autónoma de Buenos Aires, ARGENTINA
- Centro Bilingüe de Educación Infantil y Primaria - Las Salinas, Roquetas de Mar, ESPAÑA

 

 GRUPO 3 (Nivel Primario)

- Colegio Público Rural Alcolea-Fondón - ALCOLEA (Almería), ESPAÑA
- Instituto Tomás Devoto - Ciudad Autónoma de Buenos Aires, ARGENTINA

- CEIP República Dominicana - Madrid, ESPAÑA

- Bostonia Language Academy - El Cajon, CA, USA
- CEIP PLURILINGÜE DE VILAR DE BARRIO - Vilar de Barrio, ESPAÑA
- Centro Educativo N 26 María Palmira Cabral de Becerra- Rincon del Est, Merlo, San Luis, ARGENTINA
- Colegio Sagrado Corazón de Jesús - Trujillo, Cáceres, ESPAÑA

  

GRUPO 4 (Nivel Secundario)

- Escuela Medardo Carazo - Trujillo Alto, PUERTO RICO 

- Instituto Sacratísimo Corazón de Jesús - Ciudad Autónoma de Buenos Aires, ARGENTINA 

- Darien High School - Darien - Connecticut - USA. 

- Instituto CREAR - Ciudad Autónoma de Buenos Aires, ARGENTINA 

- Sheng Kung Girls' High School - Tainan City, TAIWAN 

- Instituto Nuestra Señora de Lourdes - Unquillo, Córdoba, ARGENTINA 

- Esther Cáceres Salgado - Distrito Rímac, Lima, PERÚ

Será un maravilloso intercambio!!!!!

Esperamos participar somos Esther  Cáceres Salgado (Rímac-Lima,Perú)
Saludos a todas y todos los colegas.

Nos sumamos al proyecto!!

Los chicos de 4° Grado de nuestra escuela, La Obra de Ciudad de Buenos Aires, Argentina, están muy entusiasmados por participar en este Proyecto de Intercambio de tarjetas.
Luego de contarles de qué se trata, les presentamos las escuelas participantes. Geolocalizaron con Google Maps a cada una para conocer su ubicación en el mundo y con Street View recorrieron sus calles para comenzar a familiarizarse con nuestras escuelas pares.
Visitaron sus páginas Web y descubrieron costumbres y rutinas de cada colegio.

Ahora nos  prepararemos para diseñar las tarjetas y esperamos ansiosos saber quiénes serán

nuestros destinatarios.

Nos sumamos al proyecto!

Hola a tod@s!

Me llamo Javier Lavilla y trabajo como profesor de Informática y Nuevas Tecnologías en el colégio público  Río Ebro situado en Zaragoza.

 Desde hace unos años estamos creando postales de navidad hechas a ordenador,  que más tarde se venden en un rastrillo solidario cuyos fondos se destinan para la gente necesitada del barrio, pero este año quiero ir más alla involucrando  a los chavales con esta maravillosa iniciativa.
Este año participaremos  con 32 chic@s de 4º-5-6º de primaria. Están muy ilusionados y deseando empezar para compartir esta experiencia!

Saludos maños!
Javier.

¡Hola a todos y todas !  Es un verdadero placer compartir otro año más, este hermoso proyecto de la mano de Cristina y Silvana.

Soy Sandra Porzio y formo parte del equipo de docentes que pertenecemos a la comunidad del Colegio Tomás Devoto ,de la ciudad de Buenos Aires.

Los chicos y chicas de 5to grado A y B , 60 chicos en total ,están más que entusiasmados de participar en el proyecto y de poder  recibir las tarjetas navideñas.

Esperamos pronto intercambiar vivencias y disfrutar mucho de nuevos lazos de amistad.

Nuestros saludos ,mateaditos  .Sandra.

CON MUCHAS GANAS DE SEGUIR EN ESTE PROYECTO

Hola a tod@s:

Soy Antonio Martos García y trabajo en el Centro de Educación Infantil y Primaria (CEIP) Bilingüe Las Salinas en Roquetas de Mar (Almería), España. Es un centro que se encuentra junto al Mar Mediterráneo y cerca de un entorno privilegiado como son Las Salinas lo que da pie a crear muchos proyectos. Es de línea 4-5, por lo que es un centro bastante grande, sobre 1000 alumnos. Es mi primer año en este centro y soy tutor de 5º D. El año pasado fue  la primera vez que participé en este proyecto con otro colegio (CPR Alcolea-Fondón) y, tanto los niños como yo, lo pasamos genial y aprendimos mucho sobre el resto de colegios que participaron en dicho proyecto.

Este año queremos participar en inglés para mejorar nuestro nivel de comunicación en dicha lengua y ver su utilidad. Por ello esperamos que se nos asigne un grupo de intercambio en inglés.

Siento no poder subir fotos de mi grupo por el momento ya que aún no tengo los permisos para publicar fotos en internet. Cuando lo tenga actualizaré dicha entrada con las fotos de mi clase. 

Hasta pronto compañer@as. Seguimos en contacto.

Sumándonos otro año más al Proyecto

El C. E. N 26 María Palmira Cabral

Actividades que realizan nuestros alumnos y encuentros de los que participan 

Cascada de agua cristalina por los alrededores del colegio

Taller de Danza FolklóricaArgentina 

Playon y canchas deportivas del Centro Educativo

Hola colegas y compañeros de desafío del intercambio. Les cuento que soy docente de artes plásticas y danzas folkloricas, en el Centro Educativo N 26 María Palmira Cabral de Becerra, de Merlo, Pcia de San Luis, Argentina. Nuestro Centro Educativo está en medio de un hermoso bosque con arroyo a su margen, un gran atractivo natural dentro de la localidad turística en la que residimos. Les cuento que es la cuarta ocasión en la que participamos del proyecto y los chicos están muy entusiasmados con el comienzo del mismo. Les envió un caluroso abrazo Serrano. Cecilia

Dique Piscu Yacu, uno de los atractivos de la zona. 

HOLA A TODOS

Hola queridos compañeros y  amigos de este proyecto
Me presento a todos vosotros.Soy Maricarmen, profesora de 5º de Primaria en el colegio concertado Sagrado Corazón de Trujillo ,Cáceres.
Tanto mis alumnos como yo estamos muy ilusionados con participar en el proyecto y vamos a empezar ya rápido a hacer nuestras tarjetas para poder mandarlas pronto y que lleguen a su destino puntualmente.
Es un gusto tener comunicación con todos vosotros. Un saludo desde Trujillo.Maricarmen

CASA MADRE DE NUESTRO COLEGIO

 CASTILLO DE TRUJILLO

PLAZA MAYOR

Nos presentamos...

Hola a todos!!!!

Es una alegría enorme estar compartiendo nuevamente esta posibilidad de intercambio.

MUY BIENVENIDAS las escuelas que se suman en esta nueva edición.

MIL GRACIAS  a aquellas que han decidido, una vez más, acompañarnos.

Antes de que queden conformados los grupos definitivos de intercambio, invitamos a los grupos participantes a presentarse con un comentario en esta entrada.

Saludos
Silvana y Cristina

Clara Elizabeth Baez - La mia esperienza eTwinning

Edición 2015 del proyecto

Se encuentra abierta la inscripción para una nueva edición del proyecto "Global Holiday Card Exchange" en su versión en español.

Para participar se deben enviar, a la dirección cristinavdls@gmail.com, los siguientes datos completos:

Nombre del/a Maestro/a:
Correo Electrónico:
Nombre de la Escuela:
Dirección Postal completa de la Escuela:
País:
Grado o curso:
Edad de los Estudiantes:
Número de Estudiantes:
Fecha de finalización del período escolar:

LOS ESPERAMOS!!!!! 

Ya han confirmado su participación las siguientes instituciones educativas:

- Instituto Tomás Devoto - Ciudad de Buenos Aires - ARGENTINA

- Sheng Kung Girls' High School - TAIWAN (R.O.C.) 

- Escuela Especial 504 - Munro - Vicente López, Buenos Aires - ARGENTINA

- Instituto Comunicaciones - Ciudad Autónoma de Buenos Aires - ARGENTINA 

- Colegio Sagrado Corazón de Jesús, Trujillo, Cáceres, ESPAÑA 

-  Instituto Sacratísimo Corazón de Jesús - Ciudad Autónoma de Buenos Aires - ARGENTINA
- Darien High School - Darien, Connecticut - USA 

- Instituto CREAR - Ciudad Autónoma de Buenos Aires - ARGENTINA

 - Escuela Laboral N° 4 Angel Custodio Sosa - Realicó, La Pampa, ARGENTINA (Grupo de abuelos).

- Colegio Platero - Marbella - Málaga - ESPAÑA

- Nuestra Señora de Lourdes - Unquillo - Córdoba - ARGENTINA

- Colegio Tomás Alva Edison - Guaymallén - Mendoza - ARGENTINA 

- Esther Cáceres Salgado (Distrito Rímac) - Lima - PERÚ

- Centro Educativo N 26 Maria Palmira Cabral de Becerra - Rincon del Este, Merlo, San Luis, ARGENTINA 

- CEIP "República Dominicana" - Madrid - ESPAÑA 

- Instituto Obra de la Conservación de la Fe Nº 8 - Ciudad Autónoma de Buenos Aires - ARGENTINA

- CEIP Las Salinas (Roquetas de Mar) - Almería - ESPAÑA  

- Bostonia Language Academy - El Cajon, CA - USA

- Colegio San Agustín -  Ciudad Autónoma de Buenos Aires - ARGENTINA

- Colegio Público Rural Alcolea-Fondón - ALCOLEA (Almería) - ESPAÑA

- Los Altos Elementary - Hacienda Heights, CA - USA 

- CEIP Plurilingüe de Vilar de Barrio - Vilar de Barrio- Ourense - ESPAÑA
 

GRUPO 6 - Saludos y Felicidades desde Rosario – Santa Fe - Argentina

Alumnos de 5to Grado de la Escuela Primaria Nº 83 "Juan Arzeno" - Rosario - Santa Fe - Argentina

GRUPO 6 - Entusiasmo, intriga, curiosidad y alegría…

Fueron algunos de los sentimientos que los alumnos de 5to Grado “B” expresaron durante el proceso del proyecto “Intercambio de Tarjetas”.

Sin duda alguna esta experiencia no les será olvidada y la atesorarán en esa sencilla pero valiosa tarjeta recibida.

Esc. Primaria Nº83 "Juan Arzeno" - Rosario - Santa Fe - Argentina